Στην εκτεταμένη χρήση αγγλικών όρων στέκεται εκ νέου ο καθηγητής Γλωσσολογίας Γεώργιος Μπαμπινιώτης, σε ανάρτησή του στο Facebook με τίτλο «Και τώρα “click away”. Καλά να πάθετε…».
Τονίζει δε ότι «εμείς (οι ταπεινοί τής γλώσσας μας) θα λέμε «(παραγγγελία) για το σπίτι» το take away και «(παραγγελία) για έξω» το click away. Και θα καταλαβαινόμαστε…».
«Επίσης, —το ξεκαθαρίζω— προσωπικά, έχοντας έντονη την αίσθηση τού χιούμορ και την τάση αυτοσαρκασμού, δεν με θίγουν κάποια άκακα γλωσσικά πειράγματα» συμπληρώνει.
Σημειώνει επίσης ότι δεν τάσσεται κατά του «καμία ξένη λέξη στην γλώσσα μας» αλλά είναι εναντίον του «κατακλυσμού τής γλώσσας μας από ξένες λέξεις». «Δεν διαφέρουν αυτά;» διερωτάται.
Υπενθυμίζεται ότι σε προηγούμενη ανάρτησή του, ο κ. Μπαμπινιώτης είχε αναφερθεί στην εκτεταμένη χρήση των αγγλικών όρων lockdown, delivery και take away.
Σχετικά Νέα
-
Μαρούσι: Επίθεση σε ομάδα τεσσάρων ανηλίκων – Τραυμάτισαν με αιχμηρό αντικείμενο ελαφρά στο πόδι 14χρονο
Ακόμη ένα περιστατικό βίας με θύμα έναν ανήλικο σημειώθηκε, χθες την νύχτα , αυτή.
-
Εξιχνιάστηκε υπόθεση εκβίασης επιχειρηματία στη δυτική Αχαΐα – Δικογραφία σε βάρος τριών ατόμων
Υπόθεση εκβίασης σε βάρος επιχειρηματία στη δυτική Αχαΐα εξιχνίασαν αστυνομικοί του τμήματος Ασφαλείας. Ταυτοποιήθηκαν.
-
Επί ποδός η ΕΛΑΣ ενόψει του τελικού του Conference League στις 29 Μαΐου
Πυρετώδεις είναι οι προετοιμασίες στην Ελληνική Αστυνομία και το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη ενόψει.
-
Γυναικοκτονία στο Μενίδι: Τα τελευταία λόγια της 40χρονης – Σοκάρει η ιατροδικαστική έκθεση
Σοκάρουν οι λεπτομέρειες που έρχονται στο φως από την άγρια δολοφονία 40χρονης γυναίκας σε.