Η δυσάρεστη αλήθεια: Ο Γιαΐρ Γκολάν έχει δίκιο όταν λέει σε τι μετατρέπεται το Ισραήλ

HAARETZ – editorial

21 Μαΐου 2025

«Το Ισραήλ βρίσκεται στο δρόμο για να γίνει κράτος-παρίας, όπως ήταν η Νότια Αφρική, αν δεν ξαναρχίσουμε να ενεργούμε σαν μια λογική χώρα. Μια λογική χώρα δεν πολεμά εναντίον αμάχων, δεν σκοτώνει μωρά ως χόμπι και δεν θέτει ως στόχο την εκδίωξη πληθυσμών».

Ο Γιαΐρ Γκολάν, πρόεδρος του Δημοκρατικού κόμματος, και πρώην αναπληρωτής αρχηγός των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων, σε συνέντευξη Τύπου στο Τελ Αβίβ, στις 20 Μαΐου 2025

https://www.haaretz.com/opinion/editorial/2025-05-21/ty-article-opinion/the-uncomfortable-truth-yair-golan-is-right-about-what-israel-is-becoming/00000196-ef23-dd8e-adff-ffa3bf9c0000

Ο Yair Golan σε συνέντευξη Τύπου την Τρίτη 20/5/2025. Πίστωση: Itai Ron

Ο Γιαΐρ Γκολάν είπε μια αλήθεια που είναι άβολη για τα ισραηλινά αυτιά. Αυτή είναι η πιο ακριβής εξήγηση για την επίθεση που εξαπολύθηκε εναντίον του Γιαΐρ Γκολάν από σχεδόν ολόκληρο το πολιτικό φάσμα, από την ακροδεξιά έως το μετριοπαθές κέντρο, μετά τα σχόλιά του την Τρίτη 20/5:

«Το Ισραήλ βρίσκεται στο δρόμο για να γίνει ένα κράτος-παρίας, όπως ήταν κάποτε η Νότια Αφρική, αν δεν ξαναρχίσει να ενεργεί σαν μια λογική χώρα. Ένα λογικό κράτος δεν διεξάγει πόλεμο εναντίον αμάχων, δεν σκοτώνει μωρά ως χόμπι και δεν θέτει στόχους για τον εαυτό του, όπως η εκδίωξη ενός πληθυσμού».

Ακριβώς επειδή το Γκολάν είπε την αλήθεια, η επίθεση ήταν τόσο δριμεία:

• Ο Πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου, του οποίου η σχέση με την αλήθεια είναι γνωστή σε όλους, κατηγόρησε το Γκολάν για «εξωφρενική υποκίνηση εναντίον των στρατιωτών μας και εναντίον του Κράτους του Ισραήλ».

• Ο Υπουργός Εξωτερικών Γκίντεον Σαάρ προειδοποίησε ότι τα σχόλια του Γκολάν «σίγουρα θα ρίξουν λάδι στη φωτιά του αντισημιτισμού».

• Ο Υπουργός Άμυνας Γισραέλ Κατζ τα χαρακτήρισε «απαράδεκτη συκοφαντία αίματος», και είπε ότι «ο Γκολάν πρέπει να αποκλειστεί από τη δημόσια ζωή».

• Ο Υπουργός Επικοινωνιών Σλόμο Κάρχι τον αποκάλεσε «τρομοκράτη».

• Ο Υπουργός Δικαιοσύνης Γιαρίβ Λεβίν –ο αρχιτέκτονας του κυβερνητικού πραξικοπήματος– ζήτησε «να του αφαιρεθεί ο βαθμός του υποστράτηγου».

Η υστερία ξεπέρασε τα ανύπαρκτα όρια μεταξύ της Αντιπολίτευσης και Κυβέρνησης:

• Ο ηγέτης του κόμματος Yisrael Beiteinu, Avigdor Lieberman, κατηγόρησε τοn Γκολάν ότι βλάπτει την εθνική ασφάλεια.

• Ο Πρόεδρος του Κόμματος Εθνικής Ενότητας, Benny Gantz, ισχυρίστηκε ότι τα σχόλια του Γκολάν «θέτουν σε κίνδυνο την ελευθερία των στρατιωτών μας».

• Ο ηγέτης της Αντιπολίτευσης και Πρόεδρος του Yesh Atid, Yair Lapid, έσπευσε να δηλώσει ότι «η δήλωση ότι οι στρατιώτες των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων σκοτώνουν μωρά ως χόμπι είναι λανθασμένη και είναι δώρο στους εχθρούς μας».

• Ο πρώην Πρωθυπουργός Naftali Bennett επέλεξε να σπάσει τη σιωπή του για να μας υπενθυμίσει σε όλους ότι «αυτή που δολοφονεί μωρά είναι η Χαμάς, και μόνο η Χαμάς».

Οι λίγοι που αγωνίζονται για τον τερματισμό του πολέμου φιμώνονται και διώκονται. Εννέα ακτιβιστές συνελήφθησαν αυτή την εβδομάδα όταν πορεύτηκαν από το Σντερότ προς τα σύνορα με τη Γάζα σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την εκτεταμένη ισραηλινή επίθεση. Προσπάθησαν να μπλοκάρουν το δρόμο προς το Κιμπούτς Νιρ Αμ – και συνελήφθησαν για «διατάραξη της ειρήνης», «επίθεση σε αστυνομικό» και «συμπεριφορά που θα μπορούσε να διαταράξει την ειρήνη».

Μεταξύ των συλληφθέντων ήταν ο Άλον-Λι Γκριν, ο εθνικός Διευθυντής της Οργάνωσης Standing Together, η οποία οργάνωσε τη διαδήλωση. Μην κάνετε λάθος: Πρόκειται για πολιτικές συλλήψεις.

Οι διαδηλωτές (οι οποίοι προς το παρόν έχουν τεθεί σε κατ’ οίκον περιορισμό ) συνελήφθησαν επειδή διατάρασσαν την πραγματική στόχο της επίθεσης: την καταστροφή ό,τι έχει απομείνει από τη Λωρίδα, ενώ παράλληλα εκμεταλλεύονταν την ανθρωπιστική βοήθεια για να εκδιώξουν τον πληθυσμό. Δεν πρόκειται για εικασίες, είναι πολιτική.

Ο ακροδεξιός Υπουργός Οικονομικών Μπεζαλέλ Σμότριτς το δήλωσε ανοιχτά:

«Η τρέχουσα επιχείρηση διεξάγεται με ένταση που δεν έχει παρατηρηθεί από την αρχή του πολέμου, ενώ παράλληλα καταστρέφει ό,τι έχει απομείνει από τη Λωρίδα και μετακινεί τον πληθυσμό, μέχρι να φύγει -με τη βοήθεια του Θεού- σε τρίτες χώρες στο πλαίσιο του σχεδίου Τραμπ».

Οι κρατούμενοι πρέπει να απελευθερωθούν αμέσως. Ο μόνος τρόπος για να υπερασπιστούμε την αλήθεια είναι να ενωθούμε με όσους τολμούν να την εκφράζουν. Να συμμετάσχουμε στη διαμαρτυρία, να ζητήσουμε τον τερματισμό των μαχών και των δολοφονιών και την απελευθέρωση των ομήρων. 

Το παραπάνω άρθρο είναι το κύριο άρθρο της Haaretz, όπως δημοσιεύτηκε στις εβραϊκές και αγγλικές εφημερίδες του Ισραήλ στις 21 Μάϊου 2025.

Σχετικά άρθρα:

• Η επιχείρηση στη Γάζα είναι η τελευταία προσπάθεια διατήρησης του εξτρεμιστικού συνασπισμού του Νετανιάχου
• Ο Νετανιάχου συνθηκολόγησε – αλλά εξακολουθούσε να αποξενώνει τον Τραμπ και να εξοργίζει τον φωτισμένο κόσμο
• Ο Γιαΐρ Λαπίντ εγκατέλειψε την αριστερά και πολεμά τους πολέμους του παρελθόντος

Σχετική δημοσίευση στο Times of Israel

https://www.timesofisrael.com/golan-defends-killing-babies-comment-says-it-was-directed-at-failed-government/

 Ανάρτηση στο www.grivas.info

https://www.grivas.info/kosmos/629-haaretz-golan-%…CF%83-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%B1