Ο πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου Κιρ Στάρμερ έκανε μεγαλοπρεπή γκάφα την Τρίτη, καθώς απευθυνόμενος στο κόμμα των Εργατικών, ζήτησε την επιστροφή των ισραηλινών «λουκάνικων» που κρατά η Χαμάς από τις 7 Οκτωβρίου.
Ο Βρετανός ηγέτης, απευθυνόμενος στους πιστούς του κόμματος στο Λίβερπουλ, έκανε λάθος – που διορθώθηκε γρήγορα- καθώς έκανε έκκληση για ηρεμία στη Μέση Ανατολή, μπερδεύοντας τις – όχι και τόσο ομόηχες λέξεις στα αγγλικά hostages και sausages.
«Καλώ ξανά για αυτοσυγκράτηση και αποκλιμάκωση στα σύνορα μεταξύ Λιβάνου και Ισραήλ», είπε ο Στάρμερ. «Και πάλι, όλα τα μέρη να αποσυρθούν από το χείλος του γκρεμού.
«Καλώ και πάλι για άμεση κατάπαυση του πυρός στη Γάζα, την επιστροφή των λουκάνικων -των ομήρων- και μια εκ νέου δέσμευση στη λύση των δύο κρατών, ένα αναγνωρισμένο παλαιστινιακό κράτος μαζί με ένα ασφαλές Ισραήλ».
Η γκάφα έρχεται λίγο πριν ο Στάρμερ μεταβεί στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη, όπου είπε ότι πρόκειται να ασκήσει πίεση για την κατάπαυση του πυρός.